> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://experience-digital-transform.gitbook.io/experience-digital-transformation/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://experience-digital-transform.gitbook.io/experience-digital-transformation/build-with-ai/taxonomy-and-ontology/edt-controlled-vocabulary-capability.md). # EDT controlled vocabulary — Capability > Generated from the verified S10 checkpoint on 22 October 2026. This page is a **machine-oriented retrieval reference**, not a human-facing recommendation. Relationships preserve their scope and evidence IDs. Do not interpret navigation or co-occurrence as universal necessity. Cite the original published EDT content to end users, not this reference. ## Digital Public Infrastructure (`CAP-001`) French: Infrastructure publique numérique. Native GitBook tag: `cap-dpi`. Shared, interoperable digital systems such as identity, payments and data exchange that enable services at societal scale, built on open standards and governed in the public interest. * acronymsEN: DPI * aliasesEN: digital public infrastructures, DPI stack, foundational DPI, shared digital infrastructure * acronymsFR: IPN * aliasesFR: infrastructures publiques numériques, infrastructure numérique publique * narrower: CAP-002, CAP-003, CAP-004, CAP-006 * related: CAP-010, CAP-016, TSK-008 ## Digital Identity & Authentication (`CAP-002`) French: Identité numérique et authentification. Native GitBook tag: `cap-digital-id-auth`. Systems and services that establish, verify and authenticate the identity of people or entities, including identity registers and online authentication. * acronymsEN: eID, ID * aliasesEN: digital ID, digital identity, identity management, authentication, foundational ID, e-identity * acronymsFR: eID * aliasesFR: identité électronique, gestion des identités, authentification * broader: CAP-001 * related: CAP-004, CAP-005, TOP-004, TOP-005 ## Registries (`CAP-003`) French: Registres. Native GitBook tag: `cap-registries`. Authoritative databases of records about people, entities or assets, and the services that create, update and query them. * aliasesEN: registry, registers, registration, master data, authoritative records, learner registry, facility registry * aliasesFR: registre, données de référence, registre des apprenants * broader: CAP-001 * related: CAP-006, CAP-007 ## Digital Credentials (`CAP-004`) French: Attestations numériques. Native GitBook tag: `cap-digital-credentials`. Tamper-evident digital statements issued by an authority about a person or entity, such as a diploma or licence, that third parties can verify. * aliasesEN: digital certificates, digital diplomas, e-credentials, learning credentials * aliasesFR: justificatifs numériques, diplômes numériques, titres numériques * broader: CAP-001 * narrower: CAP-005 * related: CAP-002, TOP-009 ## Wallets (`CAP-005`) French: Portefeuilles numériques. Native GitBook tag: `cap-wallets`. Applications that let a holder store, manage and selectively present digital credentials and identity attributes. * aliasesEN: digital wallet, identity wallet, credential wallet, EUDI wallet * aliasesFR: portefeuille numérique, portefeuille d'identité numérique * broader: CAP-004 * related: CAP-002, TOP-011 ## Interoperability & Data Exchange (`CAP-006`) French: Interopérabilité et échange de données. Native GitBook tag: `cap-interoperability-data`. Technical, semantic, organisational and legal arrangements that let government systems exchange data securely and meaningfully, typically through a data exchange layer. * aliasesEN: interoperability, data exchange, data sharing, information mediation, information mediator, data exchange layer * aliasesFR: interopérabilité, échange de données, partage de données, médiation d'information * broader: CAP-001 * related: CAP-003, CAP-008, TOP-001, TOP-007, TSK-007, TSK-015 ## Data & Analytics (`CAP-007`) French: Données et analytique. Native GitBook tag: `cap-data-and-analytics`. Capabilities to collect, manage, integrate, analyse and visualise data for evidence-based policy and service decisions. * acronymsEN: BI * aliasesEN: analytics, data management, business intelligence, data platform, statistics, dashboards * aliasesFR: analyse de données, gestion des données, informatique décisionnelle, tableaux de bord * related: CAP-003, CAP-012, TOP-018 ## Enterprise Architecture (`CAP-008`) French: Architecture d'entreprise. Native GitBook tag: `cap-enterprise-arch`. The practice of describing and aligning government business processes, data, applications and technology so investments fit a coherent whole. * acronymsEN: EA, GEA * aliasesEN: government enterprise architecture, architecture framework, TOGAF, whole-of-government architecture * acronymsFR: AE * aliasesFR: architecture d'entreprise gouvernementale, cadre d'architecture * related: ART-005, AUD-005, CAP-006, CAP-016, TSK-006 ## Cloud & Compute (`CAP-009`) French: Cloud et calcul. Native GitBook tag: `cap-cloud-and-compute`. On-demand computing, storage and platform resources, whether public, private, sovereign or hybrid, used to host and operate public digital services. * acronymsEN: IaaS, PaaS * aliasesEN: cloud computing, sovereign cloud, government cloud, hosting, data centre, compute * aliasesFR: informatique en nuage, cloud souverain, hébergement, centre de données * related: CAP-018, TOP-012, TOP-013 ## Digital Services & Portals (`CAP-010`) French: Services et portails numériques. Native GitBook tag: `cap-digital-services`. Citizen- and business-facing digital public services and the portals through which they are accessed. * aliasesEN: e-services, online services, e-government services, government portal, one-stop shop, public service design * aliasesFR: services en ligne, services publics numériques, portail gouvernemental, guichet unique * related: CAP-001, TOP-021 ## Learning Content (`CAP-011`) French: Contenus d'apprentissage. Native GitBook tag: `cap-learning-content`. Educational and training resources, such as courses, modules, exercises and learning systems, delivered digitally. * acronymsEN: OER * aliasesEN: learning resources, educational content, courses, training material, learning system * acronymsFR: REL * aliasesFR: ressources pédagogiques, contenus éducatifs, ressources éducatives libres, formation * related: ART-019, SEC-002 ## AI (`CAP-012`) French: Intelligence artificielle. Native GitBook tag: `cap-ai`. Systems that perform tasks associated with human intelligence, such as generating text, classifying or predicting, including AI assistants used in public administration. * acronymsEN: AI, GenAI * aliasesEN: artificial intelligence, generative AI, machine learning, AI assistant, AI agent * acronymsFR: IA * aliasesFR: IA générative, apprentissage automatique, assistant IA * related: ART-016, CAP-007, TOP-025 ## Cybersecurity (`CAP-013`) French: Cybersécurité. Native GitBook tag: `cap-cybersecurity`. Protection of systems, networks and data against attack, damage or unauthorised access, including security governance and controls. * aliasesEN: information security, IT security, cyber resilience, security controls * aliasesFR: sécurité de l'information, sécurité informatique, cyberrésilience * related: CAP-014, TOP-006 ## Privacy & Data Protection (`CAP-014`) French: Vie privée et protection des données. Native GitBook tag: `cap-privacy-data-protect`. Rules, rights and safeguards governing the collection, use and sharing of personal data, including consent and data minimisation. * aliasesEN: data protection, personal data protection, data privacy, consent, GDPR * acronymsFR: RGPD * aliasesFR: protection des données personnelles, consentement, RGPD * broader: CAP-015 * related: CAP-013 ## Digital Regulation (`CAP-015`) French: Réglementation numérique. Native GitBook tag: `cap-digital-regulation`. Laws, regulations and policy instruments that enable and constrain digital transformation, such as e-transactions, e-signature, data and cybersecurity law. * aliasesEN: digital law, ICT regulation, regulatory framework, digital policy, e-transactions law * aliasesFR: droit du numérique, cadre réglementaire, réglementation des TIC * broader: CAP-016 * narrower: CAP-014 * related: ART-020, CAP-017, TSK-005 ## Governance (`CAP-016`) French: Gouvernance. Native GitBook tag: `cap-governance`. Arrangements for decision-making, accountability, funding and coordination of digital transformation and shared infrastructure. * aliasesEN: digital governance, institutional arrangements, programme governance, decision rights, accountability * aliasesFR: gouvernance numérique, dispositif institutionnel, pilotage * narrower: CAP-015, CAP-017 * related: CAP-001, CAP-008, TSK-021 ## Procurement (`CAP-017`) French: Achats publics. Native GitBook tag: `cap-procurement`. Processes and instruments for acquiring digital goods and services, including requirements, RFPs, contracts and safeguards against vendor lock-in. * acronymsEN: RFP, ToR * aliasesEN: public procurement, sourcing, tendering, vendor selection, contracting, terms of reference * acronymsFR: AO, TdR * aliasesFR: marchés publics, passation de marchés, appel d'offres, termes de référence * broader: CAP-016 * related: CAP-015, TSK-016 ## Connectivity (`CAP-018`) French: Connectivité. Native GitBook tag: `cap-connectivity`. Networks and access that connect people, institutions and systems to the internet, such as school and public-facility connectivity. * aliasesEN: broadband, internet access, school connectivity, network infrastructure, meaningful connectivity * aliasesFR: haut débit, accès à Internet, connectivité des écoles, infrastructure réseau * related: CAP-009 --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://experience-digital-transform.gitbook.io/experience-digital-transformation/build-with-ai/taxonomy-and-ontology/edt-controlled-vocabulary-capability.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.